Fur

Создать любой текст из меха можно с помощью Экшена в фотошопе. Потребуется русская версия программы.
Создайте текст, обязательно переименуйте слой в текст, далее откройте окно экшенов F9, выберите текст из меха и запустите с помощью треугольника.

Подробное видео: https://youtu.be/ViylOBqOwno

Скачать PSD исходник, а также кисть, текстуру, шрифт и сам экшен одним архивом ниже.